The threat of chronic wasting disease to Wisconsin's booming whitetail deer herd is motivating efforts to track and research its spread, but this deadly ailment also imperils efforts to reintroduce wild elk to the state.